进球荒并没有妨碍到埃里克森对于欧文的信任，在本场比赛之前，瑞典人表示相信欧文的得分能力：“我知道进球对于一名射手的信心很重要，但我相信欧文能够在世界杯的比赛中取得进球。在与匈牙利队的比赛中，欧文似乎有点害怕对方的铲球，但我并不会因此而担忧，因为欧文会在接下来的比赛中证明他有能力以主力身份参加世界杯。”

在本场热身赛中，欧文的表现果然没有辜负主教练的期望。在那次进球的过程中，欧文并没有因为对方门将的出击而产生畏惧情绪，而是十分冷静地选择了人球分过的方式，证明他不再由于顾虑受伤而变得缩手缩脚。

在这次进球之前，欧文曾经助攻兰帕德打进球队的首个进球。在整场比赛的过程中，欧文多次利用突破造成对方的犯规，并且在终场前创造了一次点球机会。虽然克劳奇没能将点球罚进，但是在那之后不久，欧文还是助攻自己的锋线搭档完成了帽子戏法。一个进球加上两次助攻，欧文交出了一份满意的答卷。

“欧文星期天早上接受了专家的检查，他接受了X光扫描和其他测试。结果非常有利，他的伤处没有受损。”纽卡斯尔在其俱乐部网站上宣布。

欧文在去年12月弄伤右脚第五块跖骨，随后他修养了大半年时间。在周六与伯明翰的比赛中，欧文替补出场打了30多分钟，比赛结束后他宣称自己的右脚感觉非常不舒服，当时人们担心他的伤势因为过早复出而恶化。不过，最终医生的报告打消了球迷的疑虑。

纽卡斯尔俱乐部透露：“专家告诉麦克尔，像这样严重的受伤，在伤愈复出后的头两场比赛，感觉疼痛时非常正常的事情。”

　　继上周随队进行了恢复性训练以及部分的有球训练后，昨天，伤愈的欧文正式出现在了纽卡斯尔联队的赛前训练课上。当天他的表现非常轻松，在进行了一系列的热身活动后，他和其它球员一起进行了有球的战术练习，从他触球、奔跑等方面的状态来看，他的伤势已经痊愈。该队主教练罗德在训练后对记者说：“上周，迈克尔对自己的伤势还有些担心，但从今天的训练来看，即使大量的跑动以及冲刺都不会影响到他。只要他本人同意，我随时可以让他出场。”

　　据悉，欧文已经进入了本周日纽卡斯尔联队迎战伯明翰的20人大名单，他将极有可能在本周日出场。这也预示着欧文开始了对世界杯的最后冲刺。

　　“我已经有四个半月没打过比赛了，所以我十分渴望重新回到战斗中来。”欧文在接受《天空体育》的采访时表现出了强烈的求战欲望：“我已经训练了相当长的一段时间，而且在受伤之后，一直在体育管内进行训练，同时接受队医的理疗，现在，我希望我能尽快恢复到比赛状态。有许多的球迷希望更多的在赛场上看到我，我也很希望能够更多的参加比赛。”

      欧文同时指出，他期待着在世界杯决赛中帮助英格兰国家队取得世界杯冠军：“我希望自己可以帮助纽卡斯尔联队取得好成绩，这是目前主要的工作。但六个星期后，世界杯就要开始了，我一点也不怀疑我可以找到合适的状态。”

　　欧文也谈到了最近一段时间在英国足坛被热炒的新任国家队主帅的话题：“现在有许多人在讨论英格兰国家队的主帅人选，坦率的说，作为球员，我们需要把注意力集中在世界杯上。”

　　“作为球员，你不是总能获得机会参加世界杯这样的大赛。”欧文信誓旦旦的说：“所以，现阶段我的主要任务是迅速的在球场上找到自己的状态，以使到了世界杯时我可以帮助国家队更多。”

　　最后，欧文也谈到了自己的转会问题：“球员的任务就是踢球，其他的是俱乐部经理的事。只要我在纽卡斯尔，我就会竭尽所能的为球队踢好比赛。”

好消息～～～～～～

以下消息来自欧文的博客

Michael Owen - April 6th 2006